Снаружи

Спасаясь от восставших мертвецов, Фрэнсис, его жена Айрис и двое их сыновей бегут из города и направляются на сахарную плантацию, где вырос Фрэнсис.

Оказавшись на ферме, они понимают, что теперь главная угроза исходит вовсе не от мертвецов.